Pouell Stiissen fick breff som her eftther følger.
Frederich.
Wor gunst thilfornn. Wiid. att wij acthe her effther selffue att lade bruge thend handell. som falder ther paa wortt land Island mett suoffuell oc ther fore haffue thilschreffuit the Lubske Hamborger oc Bremmer. att the samme handell wndtholde schulle. Thij bede wij thig oc wille. att thw haffuer flittig vpseennde. att aldeles inthett swoffuell eller salpeter jord wdføris ther aff landett aff nogenn fremmede vthen the haffue ther paa wore breffue oc beuillinge. Her vid att rette thig effther etc. Datum Emsborg 19. Januarij 1561.
Sedell.
Sammeledis efftherthij wij forfare. att ther oc schall findis jord paa landett. som thill alle hande farffue schall thienne. bede wij thig oc wille. att thw ther om forfarer all leylighedenn oc thett sidenn schriffuer oss thill oc att thw icke heller thilsteder ther aff nogitt att vdføris vthenn mett wore egne schibe. effther som før er rørtt. Datum vt in litteris.
Transcript copied from Diplomatarium Islandicum