15630424KOL00
1563, April 24
Kolding
King Frederick II of Denmark to the Prince-Elector of Saxony: reports among others that he has forbidden merchants from Hamburg to use certain harbours in Iceland.
Created for and published on the HANSdoc website of the German Maritime Museum, Bremerhaven, by Bart Holterman in the context of the research project Between the North Sea and the Norwegian Sea: interdisciplinary Studies of the Hanse. Licensed CC BY.
Copenhagen, Rigsarkivet
Tyske Kancelli Udenrigske Afdeling (TKUA), Ausländisch Registrant 52 (1563-1564), ff. 46-52
Diplomatarium Islandicum 14:80 (only the part about Iceland, after a transcript of Jón Sigurðsson in JS 493, 4to)
Colding. den 24. Aprilis Anno etc. Lxiij.
Wir Friderich etc.
...
Mitt denen von Hamburg wissen wir diessmall keine widerung. doch ist nicht ohne. das wir Jnen Etzliche Haffen jn Jsslandt. do sie dan zu hanttiren. kein sonden [!] freyheitt gehabtt. verbietten lassen.1 seindt auch derwegen mitt Jnen albereit schiedlich verglichen. ...
...
Transcript copied from Diplomatarium Islandicum