Fr. II. G. a. v., at vi vor synderlig Gunst og Naade have undt og tilladt og nu etc. unde og tillade, at os elskelige Markus Hess, Borgemester udi vor Kjøbstad Kjøbenhavn, maa herefter udi næste efterkommende fire samfelde Aar udi tre vore og Kronens Havne for vort Land Island, som er udi Egefjord, Skagefjord, og Husevig, til sig kjøbe og forhandle al den Svovl, Tran og al hvis anden Vare der sammesteds er at bekomme og dermed bruge al den Handel, eftersom vi den selv har ladet bruge, dog saa at han hvert Aar udi forne. 4 Aar skal give os deraf 4500 gode uforfalskede Daler og 2 Læster lutret Svovl. Sammeledes skal han og aarligen forskaffe os saa meget Hofklædninge, som vi til vore Hofsinder og andre vore Hoftjenere Behov have, og det sælge os for et skjelligt og lideligt Kjøb, eftersom her kan kjøbes for af andre Kjøbmænd her udi Riget, og hvis Penge han skal have for samme Hofklædning, skal ham afkortes udi den Summa, os af ham for forne. Svovl og Tran tilkommer. Vi have og naadigst bevilget og samtykt, at forne. Markus Hess maa udi Svovlhuset for vort Slot Kjøbenhavn lade lutre og oplægge hvis Svovl, han udi saa Maade kjøbendes og bekommendes vorder. Vi ville og med dette vort aabne Brev alvorligen forbudet have alle Fremmede saavelsom vore egne Undersaatter nogen Handel at bruge udi forne. Havner enten med Svovl, Tran eller med andre Vare. Fordrister sig Nogen herimod at bruge nogen Handel udi forne. 3 Havner, eller understaaer sig Nogen Svovl der sammesteds at udføre, da skal han Skib og hvis andet Gods, han har med at fare, til os og Kronen, og hvis Svovl han har indlad, til forne.