Christiann etc.
...
Szedell vdj samme breff som heer effterfylger.
Szammeledis som etfher well fortenncker om then Islanndz handell att the Islennder ere the Kiøpnehaffnns borger møgett vlydige och thennom ingtett agtte och møgett mynnde the Hamborger och wij ther fore haffue forscreffuit till oss Pouell Huittfeldt wor mand och tienner och agtte att skicke hannom for en fogett till Islanndt dogh the Kiøpnnehaffnns at bruge theris handell effther wortt breffs lydelse som wij thennom ther paa giffuitt haffuer. Thij bede wij etther och begiere attj offuerweye huorledis wij mett rinngesth omkostningh kunde hannom tiidt forskicke saa att wij och kronnen kunde bliffue wedt then rettighett som oss bør att haffue ther aft anndett.
Transcript copied from Diplomatarium Islandicum