15640902BRE00

1564, September 2

Bremen

Bremen to king Frederick II of Denmark: complaint about interference of Hamburg merchant Jurgen Borchers in the harbour Bodenstede in Iceland, which is in use by Bremen merchants.

Created for and published on the HANSdoc website of the German Maritime Museum, Bremerhaven, by Bart Holterman in the context of the research project Between the North Sea and the Norwegian Sea: interdisciplinary Studies of the Hanse. Licensed CC BY.

Copenhagen, Rigsarkivet

Særligt stillede landskaber og unionsriger: D 11 Island og Færøerne, Pakke 25 (Supplement II, no. 15)

Two bifolios.

21x32cm

Paper

Modern foliation in pencil, 6-7.

Seal has disappeared.

High German

Note on the back: Der stadt Bremen klageschrifft uber die beschwerung, so etzlichen ihrer mitburgern, von euch etzlichen Hamburgern, inn Ißlandt bejegnet etc. and Productum Friderichsburgk den 13 septembris anno etc. 64.

15640902BRE00RAK0

Icelandic summary in Diplomatarium Islandicum 14:209 (no transcript).

Transcript not (yet) available