Mein gantzwillige dienst, nebenst wunschung gottlicher genaden bevor, erveste namhafftige wolweise großgunstige heren, mir ist eines erbarn rahdes schreiben, von dato 8 october, woll in handen gekamen, darauß e. w. burger, klagende beschwer wegen eines schiffes vorschinen vorjahres dißes itzo laufenden 87 jahre nah Islandt mit ihrem schiffe gesiegelt, und von dar kamende, zwuschen das Ref und Ißlandt, auf der hinreise, von etzlichen sehrauberen, angefallen und derselbigen schif und guter genommen, und den schifferen mit den schifskinderen, in Hitlandt an landt gesetzett, mit begeren, das ich mich dieser orter, darnah erkundigen wolten, wor solches schiff mit den eingeladenen guderen, mochte seyn angebracht, alß habe ich meiner gebur nach, auff e. w. instendige schreiben, wegen der intereßierten kauffleuten, mich an allen klagen umme gethan, und entlichen in diese gewiße erfharenheit gekommen, das ein Engelisch sehrauber, mitt namen capitein Wicks, und seines schipfern nahme Wodde gemelt schiff genommen, unde westwerdt datt schif, zu Westchester angebrachtt, aldar die gueter geloßett, und merenteils vorkofft, das schiff darnach an ein eilandt, die Ißle Mane, dar gebracht, wor nun gemelt schiff ligen soll, die uberigen gueter ungefher bey 3 lasten stockfisch, unde etzlich tran, soll noch unvorkofft seyn, und in arreste ligen, demnach ich diesen tag, diese gewiße sicher warheit, von einem der von dar gekommen genommen, habe ich nicht underlaßen konnen, e. w. solches auf der selbigen schreiben, in andtworte zuvormelden, damit daßelbige iren intereßierten borgeren, mochte angezeiget werden, der wech ist weitt nach Wechester, und Ißle Mane noch weiter, wo ferne sie nun vormeinen, das schiff zuachterfolgen, nebenst den gueteren, so noch under arrest ligen, werden sie sich mit aller notwendigen provision, auch furschrifft, einen erfarnen man mußen hersenden, wie er wie beßer, damit solches aufs furdeligeste, moge achterfolget werden, kon. matt. zu Dennemarcken ernstliche schreiben, an die koninginne, domit den gueten leuten, zu der restitution vorholfen mochte werden, soll viele geachtett seyn, und das außrichten, welchs mit giften oder gaben, nicht respectiren sollen, und weis das koningliche rette, darauff den capitein und schifferen, wo ferne sie in Engelandt seint werden laßen auffurderen, wie auch die jenigen so die gueter gekaufft, und alle justitie leisten, die rechtens wegen geburen, wo ferne die koningliche fuerschrifften, in der eile nicht zubekommen, mochte allewege ein volmechtiger fuerkommen und mochten die promotoriall brieffe, nachkommen, ohne große geltspildung wirt es nicht ablaufen, das mußen die proprietarien fuer her bedencken, und ihre rethe aufmachen, was ich derselbigen volmechtigen mit rath unde dath, in besten dieser orter konne zu dienste seyn, sollen sie mitr iderzeit williche und bereit finden, und will e. w. hiemit in den genadenreichen schutz, auch schirm des almechtigen nebenst wunschung geluckseliger regierung lange zugefristen bescholen haben. Datum Lunden in Engelandt auf dem Stalhoffe, den 29 novembris ano 87.

E. e. w.

Moritz Tzimmerman