Verzeichnus der hafen auf Ißlandt wehm, und wann die verlihen.

Im Schnefels ort oder gebiete Stappen
Darauf haben Ambrosius Loring und Bernd von Salfeldt von Hamburg prorogation empfangen auf 3 jahr lang, den 2 decembris anno etc. 1589¹, und ist in dem paß die hafen Reff und Stappen gesetzt. Prorogat(um) kal(endas) oct(obris) non(agesimo) (secundo)² [ad] triennium.³

Reff
Darauff hatt Berndt van Salfeldt einen paß bekommen den 2 julii anno etc. 1589, und ist im concept kein gewiße zeit gesetzt.

Bardestrand vor Wattenow
Darauf hat Hannß von Cleve ein Hamburger prorogation bekommen auf 3 jahr, den 29 januarii anno etc. 1590,⁴ und wirdt diese hafe auch genennt Patersfiord und Bildedal vor westen auf Bardestrand gebiete vor Wattenow.

Isefiord gebiete in Skittelsfiord
Darauf haben Barteldt Elerß und Curdt Tackel, Hamburger zween underschiedliche paß und prorogationes bekommen, die hafe mit zweyen schiffen zu besiegeln auf drey jahr lang, den 2 decembris anno etc. 1589.⁵

Hoffaus
Darauf hatt Matthiaß Eggers von Hamburg prorogation bekommen auf 3 jahr den 29 januarii anno etc. 1590. Hatt prorogation bekommen den 4 decembris 1592 ad triennium etc.

Im gebiete nach osten die Wapenfiordt
Darauf hatt Paul Lindeman von Hamburg prorogation bekommen auf drey jahr lang den 29 januarii anno etc. 1590.
[23 februarii ann]o 1592 hatt im [...]ertio einer Heinrich [Mo]ller von Hamburg eine [bit]schrifft und supplication eingel(echt)⁶ und berichtet das Lindeman nicht anheimisch sey, auch [das e]hr nicht die haffe besiegelt, hatt gebeten ihm die haffe zuverlehnen, dieweil das [Lin]demans weib mit umbgung den paß zuverkauffen etc. darauff ein paß auff Mollern [ge]macht und dem rath zu Hamburg ein schreiben verschlossen zugeschikt die gelegenheit zuverhoren und nach befurderung den Moller den paß zu geben oder im fall das sichs seinem angeben nach nicht verhielte den wieder ein zuschicken. Kurzhernach hatt Lindemans weib auch supplicirt⁷ ihre haffe mit der Turshaffen zuvereinigen, ist abgeschlagen, den Turshaffen prorogation gegeben, aber dem rath geantwortet man ließ es bey dem was Mollers wegen an den rath geschrieben bewerden, soviel Wapenfiordt belangt.⁸

Ostfridernes hafe, sonst Hoddenfiord
Diese hatt Joachim Focke auf 2 jahr bekommen anno 1588 den 19 februarii. Haben wiederumb prorogation auff 3 jahr lang bekommen anno etc. 1590 den 9 martii.⁹¹⁰

Øreback in Arnes gebiete und Thorlangs hafe
Diese hafen hatt Marten Wegener anno etc. 86 begert, ist aber nicht nachrichtung ob ehr sie bekommen, ohne das auf der renterey berichtet wird, das ehrwenter Wegener sie soll besiegeln von wegen Luder Ottensen zu Hamburg.¹¹ Und hatt der h. rentmeister den 30 januarii anno etc. 90 anzeigen laßen das die hafe hernacher aus der cantzley nicht verschrieben werden soll ehe dann es der h. rentmeister erinnert werde.
Diese hafe ist Lüder Ottensen verschrieben auf drey jahr lang anno etc. 1590, den 5 novembris.¹²¹³

In Gulbrings gebiete Hanefiørdt
Darauf hatt Joachim Valeman und Hannß Temmerman paß krieg auf 5 jahr lang anno etc. 86 den 19 februarii.
Anno etc. 1590, 5 novembris haben Hanß Jaspersen und seine consorten von Hamburg newen paß kriegt auf 3 jahr und noch einer Hanß Halttgrever auch einen sonderlichen paß¹⁴ auff die haffe bekommen, und hatt der h. rentmeister diese paß bestellt, auch den leuten selbst zugestellt.¹⁵

Holm
Darauf hatt Carsten Backen von Bremen paß krieget auf drey jahr lang den 26 septembris anno etc. 1589.
Anno 1592 mense novembris hatt Carsten Backen umb prorogation angehalden, dieweil aber die h. rathe berichtet worden das Backen ubel mit seinem paß umbgangen in Engelland ausgebotten etc. und selbst die haffe nicht besegelt etc.,¹⁶ ist darauff Luder Ottersen, von Lubeck die hafe verschrieben, und die auff 3 jahr zubesiegeln ein paß geben [?] anno etc. 1592, 18 novembris.

Kiblewich
Darauf hatt Hannß von Huttlen von Hamburg prorogation bekommen auf drey jahr lang den 2 decembris anno etc. 1589.¹⁷

Bottsand
Darauf hatt Georg Schinckel von Hamburg auff drey jahr lang paß bekommen den 29 januarii anno etc. 1590.¹⁸

Strome
Ligt nur ein halbe meil von Hanefiørd, und wird auch von dar gespeyset, und wird in einem Hamburgischen schreiben¹⁹ gedacht, das anno etc. 1585 hertzog Adolffen von Holstein schiff dargelegen.

Grundewig
Darauf hatt Berndt Osthoff prorogation bekommen auf drey jahr lang, den 22 octobris anno etc. 1589.²⁰
Peter Barenfeldt hat 17. novembris 1592 vorschrifft vom rath zu Hamburg bracht²¹ das Osthoff die haffe abgestonden, worauff Barenfeldt den paß auf die haffe ad triennium bekommen, 17 novembris anno etc. 1592.²²

Schagestrand
Darauf hatt Peter Siversen von Hamburg auf drey jahr lanng paß bekommen, den 29 januarii anno etc. 1590.²³

Bodenstedt in Snevelssußel
Darauf hatt Johann Hudeman von Bremen prorogation bekommen auf drey jahr lang den 26 septembris anno etc. 1589.
Johann Hudeman und Friderich Koster haben prorogation auff 3 jahr lang bekommen 18 maii 1592.²⁴²⁵

Ostfiørd in Ostfiortsußel
Diese hafe hatt Martin Losekamb, von Bremen von anno etc. 86 her besiegellt, wie ehr in seiner anno etc. 89 mit vorschrifften eingebrachter supplication meldet, unangesehen das in seinem paße Wapenfiord gesetzt gewesen, hatt den 26 septembris anno etc. 1589 wiederumb prorogation begert und erlangt auf drey jahr lang²⁶, und ist in den paß abermals Wapenfiord gesetzt [und] Paul Lindeman hatt es darnach gefochten, und ihm das Wape[n]fiord nicht gestanden,²⁷ und hatt Lindeman schreiben von den reg[ie]rungs räthen ausbracht, an die von Bremen Losekamb zuverm[ah]nen das ehr seine allte haffe besuchen und Lindeman nicht hindern soll.
Anno etc. 1590, mense novembris haben die Bremer ihren paß so sie anno etc. 89 im septembre bekommen wider eingeschickt, und einen neuen paß auf Ostfiord in Ostfiordsußel auf 4 jahr bekommen etc. 3 novembris anno etc. 90.²⁸²⁹
Den 6 may anno 91³⁰ ist Daniel Eler neben Lorentz Krusen vor den hh. regierungsrathen gewesen, und berichtet das Martin Losekamb die hafe Berefiord besegelt, und sey keine haffe in Ißland die Ostfiord heisse, habe den paßb(bordt) hinderlistig ausgebracht etc., worauff an den rath zu Bremen geschrieben worden das sie Losekamb den kon. paß auffkundigen sollen, auch auff Ißland die verordung geschehen das ehr des paßes [...]³¹ nicht genissen soll.
In fine decembris anni 91 haben die von Bremen ihren secretarium anhero geschikt,³² und ihre entschuldigung gegen die Hamburger thun lassen, worauff endlich an die Hamburger geschrieben das sie sich an ihrer ladested der Duepwage, und die von Bremen an Fulwig genügen lassen solten, damit die Bremer zufrieden gewesen, und daneben neue prorogation auff Ostford in Ostfiordsussel darin die ladestedt Fulwig, auff 4 jahr lang bekommen.³³³⁴

Turßhafen
Darauf hatt Curt Baße, Hannß Hering und Hannß Schomaker von Hamburg auf 3 jahr paß bekommen 10 junii anno etc. 89. Diese haben auff Turshaff prorogation bekommen 3 jahr lang anno etc. 92, im martio.³⁵

Berefiørt vor osten, die Düepwage
Darauf hatt Daniel Elerß von Hamburg den 10 junii anno etc. 1589 einen paß auf keine gewiße zeitt³⁶ bekommen.³⁷
N. Paul Lindeman, welcher 22 jahr Ißland besiegelt, berichtet das Berefiort, und Ostfiørt, so Marten Losekamb hatt, eine hafe sein soll.

Flattoe
Darauf hatt ein Ißlander Paul Jonsen einen Denischen paß bekommen anno etc. 1589, den 25 septembris.³⁸

Wattloß in Goldbergsußel
Darauf hatt Johann Schroder von Bremen auf drey jahr lang paß bekommen den 26 septembris anno etc. 1589.

Neßwage und Grindefiord
Ist dem grafen von Oldenburg ad gratiam verlehnt, den 15 julii anno etc. 1585.³⁹

Bußand
Ist denen von der Wilster ad gratiam verlehnt anno etc. 1584.⁴⁰

Langeneß

Sticksholm

Klevesohe in Lohn
Darauf hatt Fridrich Tilebar von Bremen paß bekommen auf vier jahr lang, 4 novembris anno etc. 90, und hat sich Tilebar reversirt, das da etwan dieselbe haffe einem andern zuvor verschrieben wehre, das ehr wider davon abstehen wolle.⁴¹

Ruteförde bey westen dem Schagestrand
Darauf hatt ein Hamburger Lorentz Schroder paß bekommen sub dato 11 februarii anno etc. 92 auf 3 jahr lang, subscrib(sit) pp.is Petro Munkis, p. G. Rosencr(antzis), p. Sten Brahis et p. A. Witheldis und ist dabey sub eodem dato ad senatu Hamb(orgensis) geschrieben, die gelegenheit mit P. Siversen zuverhoren ob ihme an der haffen Schagestrandt⁴² hedurch eindrang geschehe etc.⁴³ Peter Siversen schrieb hernach an die hhh. reichtsrathe⁴⁴ beklagt sich der rath zu Hamburg hette Schrodern gegeben, da es ihm doch zu nahe wehre, die hh. rathe geben ein canzley schein drauff sie liessen es bey des raths verordnung bewenden me[?] martio 1592.