HANSdoc Database

17050917LEH00

Transcript available

1705, September 17

Lehe

Report that Hinrich Gossmann has returned from Shetland to Lehe with a cargo of salted fish, and has told that he had experienced a storm 20 miles north of Helgoland on the night of 13-14 September, in which they lost a small boat (‘chaloupe’) and two Shetland ponies, which were intended for the general-governor. The story was confirmed by three sailors Berendt Flügger from Schönebeck, Cordt Pundt from Lesum parish and Hinrich Busen from Lesum.

17060309STA00

1706, March 9

Stade

Burgomaster and city council of Stade issue a sea pass on behalf of Hinrich Gooßmann and Helmcke Hackmann, skippers of the hucker Hoffnung of 24 lasts, for a journey from Lehe to Shetland with salt, barrel hoops, linen, corn brandy, tobacco, wine, beer, mumme, fishing equipment and other commodities, and back with salted fish, butter, fish oil, herring, calf skins and other commodities.

17060311STA00

1706, March 11

Stade

Burgomaster and city council of Stade issue a sea pass on behalf of Niclas Sauke for his ship Fortuna of 24 lasts, under command of skipper Bartholomaeus Evers, for a journey from the Schwinge to a harbour in Shetland with salt, beer, brandy, tobacco and fishing equipment, and back with salted fish and other commodities. Sauke sails along and will possibly stay in Shetland for reasons of trade.

17060323STA00

1706, March 23

Stade

Burgomaster and city council of Stade issue a sea pass on behalf of Daniel Thomssen for his ship Weisse Perle of 25 lasts, under command of skipper Claus Fischer, for a journey from the Schwinge to Shetland with salt, beer, brandy, tobacco and other commodities, and back with salted fish, butter, fish oil and other commodities.

17060323STA01

1706, March 23

Stade

Burgomaster and city council of Stade issue a sea pass on behalf of Daniel Thomssen for his ship St. Johannes of 25 lasts, under command of skipper Peter Andressen, for a journey from the Schwinge to Shetland with salt, beer, brandy, tobacco and other commodities, and back with salted fish, butter, fish oil and other commodities.

17060323STA02

1706, March 23

Stade

Burgomaster and city council of Stade issue a sea pass on behalf of Jochim Saucke for his ship or galiot Weisse Engel of 24 lasts, under command of skipper Johann Wrede, for a journey from the Schwinge to Shetland with salt, beer, brandy, tobacco and other commodities, and back with salted fish, butter, fish oil, herring and other commodities.

17060326STA00

1706, March 26

Stade

Draft for a sea pass on behalf of Daniel Thomson, for his ship Weisse Perle of 25 lasts, under command of skipper Nicolaus Fischer, for a journey from the Schwinge to Shetland with salt, beer, brandy, tobacco and other commodities, and back with salted fish, butter, fish oil and other commodities.

17060326STA01

1706, March 26

Stade

Draft for a sea pass on behalf of Daniel Thomson, for his ship St. Johannes of 25 lasts, under command of skipper Peter Andressen, for a journey from the Schwinge to Shetland with salt, beer, brandy, tobacco and other commodities, and back with salted fish, butter, fish oil and other commodities.

17060326STA02

1706, March 26

Stade

Draft for a sea pass on behalf of Joachim Saucke, for his ship Weisse Engel of 24 lasts, under command of skipper Johan Wrede, for a journey from the Schwinge to Shetland with salt, beer, brandy, tobacco and other commodities, and back with salted fish, butter, fish oil, herring and other commodities.

17060410STA00

1706, April 10

Stade

Burgomaster and city council of Stade issue a sea pass on behalf of Friedrich Bossaw, for his ship St. Catharina of 18 to 20 lasts, under command of skipper Lorentz Kruse, for a journey to Lerwick, Whalsay or another harbour in Shetland with salt, brandy, beer, tobacco, fishing lines, hooks, linen and other commodities, and back with salted fish and other commodities.