HANSdoc Database

17040409STA00

Transcript available

1704, April 9

Stade

Burgomaster and city council of Stade issue a sea pass on behalf of Friedrich Bossauw, for the ship Jungfer Anna of 30 to 34 lasts, with skipper Claus Meyer, for a journey from the Schwinge to Lerwick or Hillswick or another harbour in Shetland with a cargo of among others salt, beer, and tobacco, and back again with herring, clip- and stockfish, butter, fish oil and other commodities.

17040412STA00

1704, April 12

Stade

Swedish governor-general Nicolaus Gyldenstern issues a sea pass on behalf of Stade citizens Friederich Bossow, skipper Nikolas Mayer, and his son Johan Otto Bossow, for the ship Jungfrau Anna of 30 to 34 lasts, for a journey from the Schwinge to Lerwick, Hillswick or another harbour in Shetland.

17040500STA00

[1704, May]

[Stade]

Nicolaus Saucke and Marten Schnelle to the Swedish governor-general in Stade: request a sea pass for Saucke’s ship Fortuna of 24 lasts, for a journey to Shetland and back to the Schwinge, on which journey Schnelle will be skipper.

17040500STA01

[1704, May]

[Stade]

Daniel Thomsen to the Swedish governor-general in Stade: request a sea pass for his ship St. Johannes of 25 lasts, for a journey from the Schwinge to Shetland under command of skipper Caspar Detloff, and back again.

17040508STA00

Transcript available

1704, May 8

Stade

Burgomaster and city council of Stade issue a sea pass for the ship Fortuna of 24 lasts, on behalf of skipper Marten Schnelle and owner Nicolaus Saucke, for a journey from the Schwinge to a harbour in Shetland with salt, beer, peas, rye meal, corn brandy, mead, biscuits and other bread, barrel hoops, tobacco, soap, fishing gear, some tar, hemp, boat nails and some stoneware, and back with salted fish, herring, butter, and other commodities such as calf furs and skins, on account of Nicolaus Saucke, who sails along.

17040519STA00

1704, May 19

Stade

Burgomaster and city council of Stade issue a sea pass for the ship St. Johannes of 25 lasts, on behalf of owner Daniel Thomsen, and with skipper Caspar Detloff, for a journey from the Schwinge to Shetland with salt, beer, rye meal, loaf, peas, corn brandy, tobacco, linen, hemp, stoneware, boat nails, fishing gear, mead and other commodities, and back with salted fish, butter, fish oil, herring, skins and other commodities.

17040714PAR00

1704, July 14

Paris

Extract from the general admiralty register in France, concerning a sea pass issued by Swedish general-governor Nicolaus Gyldenstern to Stade citizens Friderich Bossauw, skipper Nicolas Meyer and Johan Otto Bossauw for the ship Jungfrau Anna of 30 to 40 lasts, for a journey from the Schwinge to Lerwick, Hillswick or another harbour in Shetland, and back with herring, salted and other fish, butter and knitwares, issued in Stade on April 12, 1704.

17040800STA00

[1704, August]

[Stade]

Nicolaus Saucke to the Swedish governor-general in Stade: requests a renewal of his sea pass, which he received four months ago for a journey to Shetland.

17040829STA00

1704, August 29

Stade

Burgomaster and city council of Stade issue a sea pass for the ship Fortuna of 24 lasts, on behalf of shipowner Niclas Saucke, with skipper Marten Schnelle, for a journey from the Schwinge to a harbour in Shetland with salt, tobacco, corn brandy, iron pipkins and other commodities, on which journey Saucke will sail along, but is not sure if the season and the weather will permit him to come back again.

17050300STA00

[1705, March]

[Stade]

Nicolaus Sauke to the Swedish governor-general in Stade: request for a sea pass for his ship Fortuna of 24 lasts, under command of skipper Hans Carsten, for a journey to Shetland with salt, beer, brandy, ryemeal and other commodities, and back with fish and other commodities, although he might stay in Shetland for trading reasons.