Results
Ergebnisse
You have searched for: Sie haben gesucht nach: Ißlander
Displaying records 11 tobis 27 ofvon 27 Einträgen gezeigt 
1565, March 3
Hamburg
Hamburg to king Frederick II of Denmark: request to keep sailing to Iceland, among others because of the many outstanding debts.
1566, February 9
Hamburg
Hamburg merchants with Iceland to Hamburg: request to keep sailing to Iceland, or at least one time more to reclaim their still outstanding debts, which they could not collect last year as they were not allowed to bring any other goods, so the Icelanders sold their fish to others.
Transcript available
1567, August 21
Skriðuklaustur
Eirikur Arnason confesses that he has set the trade (kaupsetning) in Ostforde with Bernd Losekanne, skipper and merchant, and Reineken Strotman, merchant, and their folk, who had a license from Peter Withfeld, and that the merchants in the Wapenforde have behaved themselves badly.
Transcript available
1578, January 20
Stade
Stade merchants with Iceland to Joachim Hinck, dean of the Bremen cathedral chapter: relate how they requested a license for the harbours Iseforde and Patersforde in Iceland, but the latter was confused with Alteforde. When they arrived in Iceland with two ships, they were not allowed in the Patersforde. Therefore, intercession with the king is asked to correct this.
Transcript available
1578, March 11
Bremen
The judges of the imperial lower court of Bremen declare, that Erikur Arnason from Iceland has appeared before them and complained about a number of stockfish he sold to Heine Ratkens, of which 500 were sold in Bremen, and the rest Ratkens left in Iceland.
Transcript available
1580, April 6
[Oldenburg?]
Joachim Kolling to count John VII of Oldenburg: states that he has prepared a ship to sail to Kummerwage in Iceland, freighted it for the value of 1500 daler, and hired a crew and a skipper from Bremen, Roleff Gerdes, who also owns part of the ship. However, the Bremen city council forbade the latter to sail with him. Kolling argues that Bremen had no right to do this, and requests free passage and freedom of operation.
Transcript available
1584
Copenhagen
Overview of the harbours in Iceland in use in the years 1584-1592.
Transcript available
1585
Anonymous letter to Count John VII of Oldenburg: short notices, among others about some people who are willing to sell their share in the ship used for the Icelandic trade. There will be 3 or 4 parts available, each for about 10 daler, of which the care for the ship will cost about 60 or 70 daler.
Transcript available
1585-1586
[Oldenburg]
Account book of the Oldenburg merchants trading with Iceland, containing a list of collected capital from the shipowners and merchants, directions and expenses for brewing beer, and hire amounts for the crew. Four loose leaves contain older accounts, among others for the purchase and equipment of a ship.
Transcript available
1585, November 20
[Bremen]
Henrich Salomon, Christoffer Meyer, Johan Koster, Vasmer Bake, Everdt Hoveman and Friedrich Koster to Bremen: request for a license to use the harbours Neswage and Grindeforde in Iceland, after prince-archbishop Henry III of Bremen, who had held the previous license, died. Since Bremen merchants had a long tradition of sailing to these harbours, they would like the license back.
Transcript available
1588, January 18
[Bremen]
Instruction for Bremen counsellor Heinrich Bredelo and secretary Heinrich Houck, who were sent to the Danish king to discuss the problem of Bremen merchants losing their licenses for harbours in Iceland to Hamburg and Oldenburg merchants. Therefore, it is asked to secure the four remaining harbours Ostforde, Bodenstede, Flattoh and Watlose for Bremen merchants, and to request new licenses for Stickingsholm and Elleroh to compensate for the lost harbours.
Transcript available
1590, October 14
Bremen
Instruction for Bremen secretary Daniel Bisterfeldt, who is sent to the Danish court because Marten Losekanne was mistakingly given a license for the harbour Wapenforde in Iceland, which is already in use by Daniel Elers from Hamburg, instead of Ostforde, regardless of a previous request to correct this error. Bisterfeldt will ask to change the license, and request a new license for Klevesohe in Lon, which has not been used before, on behalf of Friedrich Tilebare.
1591
Bremen
Secretary Daniel Bisterfeldt from Bremen states his arguments to prove that the harbours Ostforde in Iceland, used by Bremen merchants, and Bernforde, used by Hamburg merchants, are in fact the same harbour.
Transcript available
1591, August 19
Slétta (Reyðarfjörður)
Kietill Sveinsson declares that the Bremen merchants in Ostforde have behaved themselves very well and wishes for their license to be continued, and that Dupwage is located opposite Fulewick.
Transcript available
1591, August 21
Eyjólfsstaðir
Biorn Gunnarsson declares that the Bremen merchants who have trade in the harbour Ostforde in Iceland for 80 years have behaved themselves very well, and wishes that their license may be continued, and that Dupwage is located opposite Fulewick.
Transcript available
1591, August 21
Vík (Fáskrúðsfjörður)
Jon Jonson, elderman in Foschesvorde, declares that the Bremen merchants have always behaved well and peacefully in Fulewick in Iceland, and helped the local people, and therefore would like them to stay.
Transcript available
1591, August 24
Fýluvogur
Priest Einar Magnusson repeatedly declares that Bremen merchants Marten Losekanne and Johan Oldenbuttel have behaved themselves very well in Fulewick in Iceland, have sold better merchandise than Hamburg merchants, and help the local people by bringing them fishing boats and timber for maintenance of the churches.
Transcript available
1591, August 25
Geithellar
Bailiffs Elendur Magnusson, Bryniolfur Jonson and Gudmundur Eyolfson declare that Bremen merchants in the harbour Ostforde in Iceland sell better commodities than Hamburg merchants and help the local people.
Transcript available
1591, August 26
Vík (Fáskrúðsfjörður)
Jon Einarsson, elderman in Foschesvorde, confesses that during his entire life, Bremen merchants have sailed to Fulewick and behaved themselves well, and that it would be to the disadvantage of the poor people if they would not come anymore.
Transcript available
1591, November 14
Bremen
Bremen's instruction for the secretary Daniel Bisterfeldt, who is sent to discuss the matter about the rightful use of the harbour Ostforde/Bernforde, in which it is stated that it can be proven that Marten Losekanne and his predecessors have rightfully used the harbour under the name Ostforde for decades, and that it is therefore not true that they have changed a license for Wapenforde to the invented name Ostforde, as Hamburg merchant Daniel Elers claims.
Transcript available
1591, December 5
Bremen
Bremen to [the Danish Council of the Realm]: letter of consignment for secretary Daniel Bisterfeldt, who will come to discuss matters on behalf of the merchants with Iceland.
1591, December 5
Bremen
Bremen to king Christian IV of Denmark: letter of consignment for secretary Daniel Bisterfeldt, who will come to discuss matters on behalf of the merchants with Iceland.
Transcript available
1592, October 10
Hamburg
Hamburg merchants with Iceland to Hamburg: complaints about the behaviour of the English merchants and fishermen in and around Iceland, who fish so much that nothing is left for the Icelanders and German merchants, attack German ships and trade illegally.
Transcript available
1601, November 15
Bremen
Instruction of the Bremen city council for Johan von Affelen, who is sent to the Danish court to discuss the prohibition of the Icelandic trade for foreign traders. Not only will the prohibition damage the Bremen merchants, who have traded in Iceland for as long as people remember, also it will be of disadvantage to the Icelanders. Therefore, it is asked to prolong the licenses for the three harbours served by Bremen, or at least to let them sail to these harbours until they have collected their outstanding debts.
1602, August 30
Hamburg
Hamburg to king Christian IV of Denmark: witness accounts of eight persons who sailed with Johan Holtgreve from Helsingør to Spakenefeldshovede in Iceland, who was accused by Copenhagen merchants that he interfered with their business by visiting the harbour Botsand. They tell how they could not reach Spakenefeldtshovede because of the sea ice, and were welcomed by the locals in Botsand because the Danish merchants in Kibbelwick would not trade with them.
Transcript available
1602, September 13
Hamburg
Cordt Weimar, Hans von Hutlen, Herman Weimar, Jurgen Jordan, Heinrich Eggers, Gise Kopman and Heinrich Ort to Hamburg: state that they had a valid license for the harbour Watlose in Iceland and had been using the harbour for a long time, as can be confirmed by the Icelandic officials.
Transcript available
1611, March 29
Hamburg
Henrich Kracke to Hamburg: although governor Herloff Daa has accused him of having traded illegally in Iceland, Kracke has only been in Iceland to fish, and had sold just a little to Icelanders who had come to him at sea, so he did not interfere in anyone's business on land. Therefore, it is asked that all charges against him are dropped.
Displaying records 11 tobis 27 ofvon 27 Einträgen gezeigt
© DSM B.Holterman J.Nicholls (2018)