Results
Ergebnisse
Berufjörður
Beerfordt; Beerfortt; Berefiord; Bërefiorde; Berefiordt; Berefiort; Berefiortt; Berefiørt; Bereforde; Bereførde; Berenfiord; Berenfiort; Berfoerde; Berföer; Bernefiort; Bernfiord; Bernfiordschen; Bernfiordt; Bernfiorschen; Bernfiort; Bernfiortschen; Bernfiortt; Bernforde; Bernfort; Bernfortt; Bernfoyrt; Berufiordur; Berufirdi; Berufjörður; Bredeforde; Oestforde; Oestfordes sußell; Oestfordt; Offiordt; Oist; Oistfardes Sußell; Oistfiordt; Oistfiort; Oistfiortt; Oistfiortt sußell; Oistfoirtt; Oistforde; Oistforde sußell; Oistfordes suißell; Oistfordes sussel; Oistfordeß sueßell; Oistfort; Oistfort sußell; Oistfortt; Oistfortt sußell; Oistfoyrtt; Oistförde; Oost; Osefiort; Oßenfortt; Oßfortt; Ost; Ost fiorde; Ostenforth; Oster fiordunge; Osterforden; Ostfioerdt; Ostfiord; Ostfiorde; Ostfiordt; Ostfiort; Ostfiort in Ostfiortsissel; Ostfiortschen ; Ostfiortt; Ostfiørd; Ostfiørt; Ostfoerde; Ostfohrde; Ostford; Ostforde; Ostforde Sußell; Ostfordsussel; Ostfordt; Ostfort; Ostfort suissel; Ostforth; Ostfortsußell; Ostfortt; Ostfortt Sussell; Ostfyordt; Ostvöhrde; Papie; Pappø; sißell Ostförde; Østfiord; Østfiordsyssel
Region/Country: Region/Land: Eastern Iceland, Iceland
Fjord in Eastern Iceland, which was in use by Bremen merchants under the name "Ostforde", and by Hamburg merchants under the name "Bernforde", which led to decades of conflict between the two groups of merchants in the late 16th century.
Displaying records 51 tobis 60 ofvon 94 Einträgen gezeigt 
Transcript available
1589
Bremen
Bremen secretary Daniel Bisterfeldt to the Danish Council of the Realm: list of four harbours in Iceland for which licenses should be renewed or requested on behalf of Bremen merchants, namely: Ostforde on behalf of Martin Losekanne, Bodenstede for Johan Hudeman, Flatto for Carsten Bake, and Wattlose for Johan Schroder.
1589, May
Hamburg
Peter Lutkens, Peter Kruse and Paul Cordes to Hamburg: a previous request for a license for the harbour Bereforde in Iceland was not granted, because the Council of the Realm did not meet. Now the license is requested again, including an extension to the neighbouring harbour Dupwage, which has been used by Bremen merchants.
1589, May 12
Hamburg
Hamburg to the Danish council of the Realm: request for a license to use the harbour Bereforde in Iceland on behalf of Peter Lutkens, Peter Kruse, and Paul Cordes, and a license for the harbour Dupwage, which will become free this year.
1589, June 20
Copenhagen
King Christian IV of Denmark permits Daniel Elers from Hamburg to trade with the harbour Bernforde in Iceland, on the condition that he will trade commodities of good quality, and will not use false measures and weights. Renovated for three years in October 1594.
1589, July 4
Hamburg
Peter Lutkens, Paul Cordes, and Peter Kruse to Hamburg: as their request for a license for the harbour Bernforde in Iceland was declined because it was already given to another Hamburg merchant, they now request a license for Flatto in Bardestrandssyssel, which has been used since 1586 by Carsten Bake from Bremen, but has now become free.
Transcript available
1589, September 6
Bremen
Bremen merchants with Iceland to Otto von Duringen, dean of the Bremen cathedral chapter: request for mediation with the Danish king for renewal of the licenses to use the harbours Ostforde, Bodenstede, Flatto, and Watlose, if possible for eight years. The previous licenses were given by the deceased king Frederik II for four years in 1586.
1589, September 6
Bremen
Bremen merchants with Iceland to Bremen: request for mediation in renewing their licenses for Icelandic harbours: Marten Losekanne in Ostforde, Johan Hudeman in Bodenstede, Carsten Bake in Flatto, and Johan Schroder in Wattlose, plus a license for Neswage on behalf of Evert Hoveman, which is currently owned by Oldenburg but where there has not been a ship last year.
1589, September 15
Eutin
Prince-archbishop John Adolf of Bremen to king Christian IV of Denmark: request for renewal of licenses for the harbours Ostforde, Bodenstede, Flatto and Watlose in Iceland on behalf of Marten Losekanne, Johan Hudeman, Johan Schroder and Carsten Bake from Bremen, as well as a new license for the harbour Neswage on behalf of Everdt Hoveman.
1589, September 26
Copenhagen
King Christian IV of Denmark permits Martin Losekanne from Bremen to trade with the harbour Ostforde in Iceland for three years, on the condition that he will trade commodities of good quality, and will not use false measures and weights.
1590
Berufjörður
Erik Jakopsen declares that he was sent to Ostforde by governour Lorentz Kruse, and has heard there that the Bremen merchants have always traded honestly in Fulewick.
Displaying records 51 tobis 60 ofvon 94 Einträgen gezeigt
© DSM B.Holterman J.Nicholls (2018)